대장정의 마라톤 번역이 끝났습니다
2024.03.26 20:11
660
9
22
본문
24년 3월 26일 아침 9시 50분경으로
마침내 아머드코어 작품을 완결냈습니다
솔직히 50편으로 끝날줄알았는데
80편의 대장정이였네요
오역이 많은 점, 정말로 죄송합니다, 그런데 양이 너무 많았어....
이건 제 잘못이 아닙니다
이제 나에게 남은 리스트는....
호시린 - 지금 내가 이해할수 없는걸 연재하고 있기에 패스
섞인사람 - 말딸 7편 번역 쌓임, 그런데 완결까지 그냥 냅둘까 생각하는중, 번토라레는 언제나 환영합니다
....이제 제가 뒤져보지 않는 이상, 없네요?
조금 쉬어볼까요, 좀 오랫동안 달리긴 했습니다
- 0.78Kbytes
추천한 회원
뷰너맨
chocolate6347
아자엘
비비RU
데이워치
축복받은노을
gus6970
디스그레이스
탄착
비겁한
Isan
Novellist
얼은고래
팜므로rey
匂宮出夢
근르
이류인간
mumun
약741
아리수라
유지니9
assassin
포인트 100
경험치 146,215
[레벨 54] - 진행률
58%
가입일 :
2016-03-25 12:44:10 (2956일째)
번역기계도 사람입니다 사람
-
자유게시판 - 시험기간'은' 끝났는데...번역을 아직 못하고있네여3시간 43분전
-
AA 호시린 / 타이거죠 - 잔향 Ver.벨파스트 (2024.ver)2024-04-21
-
창작 AA - [참치] 그냥 오랜만에 써보는 스트라이크 위치스 - 6 [完]2024-04-14
-
일반 AA 1관 - [아사네코] 엄청 의미없는 전생 치트를 받고 전생한 이야기 41화2024-04-11
-
창작 AA - [참치] 그냥 오랜만에 써보는 스트라이크 위치스 - 52024-04-09
-
일반 AA 1관 - [아사네코] 엄청 의미없는 전생 치트를 받고 전생한 이야기 40화2024-04-09
-
창작 AA - [참치] 그냥 오랜만에 써보는 스트라이크 위치스 - 42024-04-08
-
일반 AA 1관 - [아사네코] 엄청 의미없는 전생 치트를 받고 전생한 이야기 39화2024-04-08
-
일반 AA 1관 - 죄송하고, 감사합니다2024-04-13
-
자유게시판 - 안보는 굿즈들은 상자에 떄려박습니다....정리해야겠네요2024-04-07
-
일반 AA 1관 - 수정했습니다2024-04-01
-
자유게시판 - .....그럼 우리는 실험체란건가요?뭐 반응이 좋으면 옳다구나 계속 쓰고 안좋으면 안좋은데로 이런 글을 쓰는거요? 아마 정영훈님 블라인드글 된 글 진짜 많은걸 본인이 알텐데 계속해서 글 쓰시네요, 재능이라면 재능입니다 사람말 귓등으로도 안듣고 계속해서 관심을 얻을려는 재능에 대해서요 몇번이나 충고해준 문넷인들의 말들 싸그리 무시하고 또 이런글에 대해서 다들 포기했습니다, 더이상 당신한테는 덧글 쓰는것보단 그냥 정영훈님의 글을 신고를 하는게 더 낫다고 생각해요아 그러고선 제 덧글을 읽고 답글 달겠죠, 다시는 그렇지 않겠습니다, 죄송합…2024-04-01
-
자유게시판 - 아니요2024-03-29
-
자유게시판 - 뭐....뭣?2024-03-25
-
일반 AA 1관 - 기지에 하늘이 그냥 보일정도로 방어유닛들이 없다고 생각해서 하늘이라고 번역했는데 비어있다는 의미군요...갸아아아악2024-03-21
-
창작 AA - 수상하게 에밀리아를 좋아하시는 장인2024-03-20
전체 4,316 건 - 1 페이지
| 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 뷰 | 추천 | |
|---|---|---|---|---|---|
롸君
2,331
13
2024.03.25
|
|||||
|
롸君
8,234
8
2021.02.21
|
|||||
|
롸君
6,979
35
2021.05.29
|
|||||
강바람
49
2
3시간 43분전
|
|||||
Novellist
115
1
12시간 6분전
|
|||||
지크지온
154
0
21시간 43분전
|
|||||
정영훈2004
90
0
23시간 44분전
|
|||||
에브리데이
287
0
24시간 57분전
|
|||||
유지니9
238
0
2024.04.26
|
|||||
유지니9
215
2
2024.04.26
|
|||||
호에~
165
0
2024.04.26
|
|||||
데이워치
92
0
2024.04.26
|
|||||
백수하마
381
2
2024.04.25
|
|||||
검무령theSidron
211
5
2024.04.25
|
|||||
|
정영훈2004
199
0
2024.04.25
|
|||||
댓글목록 9
비겁한님의 댓글
마음에 드는거 찾을때까지 쉬는것도 좋죠
그러다가 보고 싶어지는거 발견하면 또 번역하는거구요
팜므로rey님의 댓글
약741님의 댓글
메메아저씨님의 댓글
캬루트레는 캬루가 드림리그로 넘어간 이야기가 나올지 궁금하네요
gus6970님의 댓글
완결나면 보려고 기다리는 중이었는데.
주말에 정주행해야겠네요.
쟌리님의 댓글
골뱅C님의 댓글
니트되고싶다님의 댓글
강바람님의 댓글의 댓글