일단 번역가 허락받는 것은 필수고, 요즘 문넷 규정이 어떻게 되어있는지 확인한 건 아니라 확실하진 않은데 허락을 받아도 대리 업로드는 안 되는 것으로 알고 있습니다.

물론 처음부터 재번역을 하는 거라면 상관 없습니다.

그대로 올리기보다 원문보고 미묘하게 잘못된거 있다면 수정하는 형식으로 해서 올리면 괜찮을겁니다

무조건 복붙은 원래부터 안됬구요

번역을 고친다거나 aa깨진걸 고친다거나 하면 됩니다. 사실 지우고 사라지신 분들은 문넷에 접속도 안하게 되신 분들이 대부분이라 연락이 안될겁니다. 지금도 문넷에서 활동중이시면 연락하시는게 맞지만