[게임] 아랄트랜스 번역이 이상하게 되는데요(왕적)
2010.09.22 18:47
6,810
2
0
본문
첫사용이지만 구동은 문제없이 잘되었습니다.
문제는 번역이 되긴 되는데 화면에 일부분만 나타난다는거
대화창에 원래
'철수와 영희는 어릴적부터 사이가 나빠 죽이고 살리는 관계였습니다.
철수동생 철동이와 영희동생 영동이도 사이가 나빠 죽이고 살리는 관
계였습니다.'
이런 문장이 있다면
실제 대화창 출력은
'철수와 영희는 어릴적부터 사이
철수동생 청동이와 영희동새 영
계였습니다.'
이런 식으로 출력이 되네요
문제가 뭘까요?
이왕이면 해결책도..
- 0.84Kbytes
0
로그인 후 추천 또는 비추천하실 수 있습니다.
-
티나한
- 회원등급 : 정회원 / Level 15
포인트 100
경험치 11,056
[레벨 15] - 진행률
38%
가입일 :
2006-01-14 14:19:13 (6702일째)
미입력
-
작품소개 - 이 작가를 믿을수가 없어서요 완결이 나면 그때나 볼까 지금은 또 연중할거같아서 안볼려고요2024-03-16
-
자유게시판 - 현대한국군은 기본적으로 북한이 주적이고 중국을 적이라고 한다고 해도 공군을 증강시켜서는 답이 안보이긴합니다.2024-02-15
-
작품소개 - 변사또?2024-01-04
-
작품소개 - 혹시나해서 정주행해봤는데역시나.... 이번 글은 특히나 더 별로라고 생각되네요. 소재는 신선한데 그 신선함이 그냥 황당함으로만 표현되는게 그리고 주인공과 그 주변부의 생각도 이해안가고 왕을 공룡으로 눌러죽일수 있다면 히데요시도 공룡으로 눌려죽이면 그뿐인것을..2023-11-24
-
작품소개 - 이분 작품을 몇번 끝까지 봤지만 한번도 크게 재밌다는 생각을 못했떤게 캐릭터들이 굉장히 단면적이고 주인공의 독백이라든가 너무 어색한면이 고쳐지지가 않더군요2023-11-21
전체 26,162 건 - 1187 페이지
| 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 뷰 | 추천 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mythtletainn 2,695 0 2010.09.25 | ||||||
| 은타마 3,224 0 2010.09.25 | ||||||
| みちる 2,979 0 2010.09.24 | ||||||
| 믹틀란 3,052 0 2010.09.24 | ||||||
| 망고 3,812 0 2010.09.24 | ||||||
| 만보 3,481 0 2010.09.24 | ||||||
| 카이곤 4,050 0 2010.09.24 | ||||||
| 메일룬 3,023 0 2010.09.24 | ||||||
| Sarcast 4,631 0 2010.09.24 | ||||||
| 아스트랄로피테쿠스 3,015 0 2010.09.23 | ||||||
| Alsh 5,492 0 2010.09.23 | ||||||
| 일체유심 3,080 0 2010.09.22 | ||||||
| 문리스 5,939 0 2010.09.22 | ||||||
| 티나한 6,811 0 2010.09.22 | ||||||
| 두둥 3,404 0 2010.09.22 | ||||||
댓글목록 2
키리카님의 댓글
- 키리카님의 홈
- 전체게시물
- 아이디로 검색
2010.09.22 19:25티나한님의 댓글의 댓글
- 티나한님의 홈
- 전체게시물
- 아이디로 검색
2010.09.22 19:48