지금 열심히 하면 2년 뒤에 그 후회를 반복하진 않을 겁니다. 힘내세요<img src="/cheditor5/icons/em/em4.gif" alt="" border="0" style="width: 50px; height: 50px; margin: 1px 4px; vertical-align: middle" />

대단하시내유



바로 n2병용하시려나..

상용한자 외우시는 게 많은 도움이 되실 겁니다!

상용한자 교재 좋은 거 많아용!

하루하루 조금씩 보는 정도라면 시원스쿨 앱 암기고래도 좋습니다, JLPT 일단어 암기가 무료거든요!

하루하루 쬐금 회화 보시는데는 유하다요 유튜브도 좋습니다...공부라기 보단 아, 이런 회화도 있구나 정도라고 생각하지만...

회화도 중요하지만, 덕질이 목표라면 결국 어휘죠!

시험은 JLPT, JPT를 보시고... n3、n2정도 하시면서 뉴스도 같이 보시면 도움이 되실겁니다.

NHK EASY뉴스 사이트라고 요미가나가 전부 써져 있는 뉴스 웹도 있으니 참고하시길.

초반엔 애니를 한 편 보고, 자막 없이 다시 한 번 보는 식으로 청해능력을 향상시키는 게 좋겠네요. 제 경우엔 인터넷에서 좋아하는 노래의 가사 원문, 한국어 발음, 한국어 번역이 함께 써진 걸 읽으면서 그 곡을 듣는 걸로 시작했습니다.



나중에 한자실력이랑 읽기능력이 적당히 길러졌다 싶으면 간단한 SS를 번역해 보는 걸 추천드립니다. 익숙해지기 전엔 고통스럽지만 그만큼 실력은 빠르게 늡니다.





물론 당장 하라는 건 아닙니다. 지금 덤볐다간 오히려 학습 의욕만 날아가고 말 테니까요.

영어권 국가에서 일본어나 한국어 배우는게 정말 힘든 편이구나 라고 느낀게

<div><br /></div>

<div>한국에서는 1년 열심히 공부하면 딸 수 있다는 n2를 미국에서는 평균 3년은 공부해야 한다는 이야기를 듣고 놀랐습니다.</div>

<div><br /></div>

<div>근데 이게 한국어 교재랑 영어 교재를 비교해보니까 그럴만도 한게</div>

<div><br /></div>

<div>영어로 "~ 를" , "~을" 만하더라도 딱히 없는 표현이고</div>

<div><br /></div>

<div>(나는 밥을 먹었다 라는 표현도 그냥 I ate rice 로 끝나니까요. 여기서 '는' 이랑 '을'은 그냥 없는 거죠)</div>

<div><br /></div>

<div>여러가지 표현 등이 그냥 영어로 일본어/한국어 배우는 건 정말 헬인 것 같았습니다. 제 친구가 2년 반 열심히 공부했는데도 아직 n2 레벨이 안 됐으니..</div>

영어는 일단 일반적인 뜻이랑 다르게 해석되는게 원체 많으니;;

<div><br /></div>

<div>타일러 강의 보면서 느끼는건데 진짜 이거 복잡하더라구요.. 외국인이 한국어 보는 느낌이 딱 이거인지</div>

N2까지는 한국인 입장에서는 쉽습니다.



<div>N1이야 한자도 좀 외우고 해야 되긴 하지만 저만 해도 N3 안보고 바로 N2부터 시작했는데, N2때는 공부라고는 히라가나/가타가나 암기 저거만 딱 하고 가서 붙었거든요[...]</div>

<div><strike>덕질을 꾸준히, 오랫동안 하니 어느정도 커버가 됩니다&nbsp;</strike></div>

(중 1때 부터 본격적으로 덕질을 시작하고 눈치채보니 일어를 능숙하게 하고 있던 사람.)



즉, 덕질을 하시면 일어는 자동으로 따라옵니다.



아무튼 그럼, 제가 직접해봤음.

큭,,, 저도 배우고 싶은데... 몇해 째&nbsp; 마음만.... 학교에서 배우는 거면 각잡고 충실히 배울 수 있겠네요<img src="/cheditor5/icons/em/em66.gif" alt="" border="0" style="width: 50px; height: 50px; margin: 1px 4px; vertical-align: middle" />

고등학교 일본어는 오타쿠들이 무조건 100점깔고 들어가는 시험이라서 공부만 하던 애들이 불만이 많았죠...

<strike>... ... 에? 100점?<img src="/cheditor5/icons/em/em62.gif" alt="" border="0" style="width: 50px; height: 50px; margin: 1px 4px; vertical-align: middle" /> (오타쿠지만 고등학교 3년간 히라가나 한글자도 못외우고 졸업한 칼군)</strike>

칼군님은 프로그래밍 언어를 외우셨으니 남는 장사 아닌가요!

기억해 두세요. 프로그래밍 언어는 외우는게 아닙니다. 어느 순간부터 이해하게 되는 것 뿐입니다.