로그인회원가입마이페이지대화방IRC디스코드LAB운영자에게타입문넷 RSS  접속자 : 129 (회원 67) 오늘 6,084 어제 18,649 전체 99,910,723  
공지를 준수해주시기 바랍니다
아르카디아 주소는
http://www.mai-net.net/ 입니다.

팬픽요청 게시판이 신설 되었습니다. 팬픽 요청은 팬픽요청 게시판에 남겨주세요.
총 게시물 12,959건, 최근 2 건
   
[오리지널]

네메시스 전역의 강습거병

글쓴이 : 크아유 날짜 : 2020-01-21 (화) 14:57 조회 : 960
글주소 : https://www.typemoon.net/ss_intro/133671

작품명 :
ネメシス戦域の強襲巨兵

분량 :202

장르/성향 : SF,미래, 전이자 다수, 마음을 가진 로봇들, 무기개발, 액션, 기업, 용병, 초AI

사이트 주소 : https://ncode.syosetu.com/n2069fl/

내용 설명 : 
등장 병기 100 종류 이상의 병기 개발계 메카 액션 SF!
모즈야·코우는 갑자기 아득한 미래, 네메시스별계의 혹성 아시아에 날아간다. 그 혹성은 살인 병기 머더가 활보 하는 위험한 세계였다.
이상한 고양이와 수수께끼의 소녀 아시아에 이끌려 폐기장에 방치해진 양산기 라니우스를 손에 넣어 머더를 격파한다.
구축기술사라고 하는 개발권한을 손에 넣어 개발 거점도 입수한 코우는 동료와 함께, 혹성 유지 컴퓨터 AI인 아시아의 구출로 향해 성공한다.
구출 작전을 결행한 용병대 메탈 아이리스와 합류해, 제니, 블루, 릭크, 후유키등과 함께 행동을 같이 하게 되었다.
개발할 수 있는 기술의 폭이 증가해 코우는 그 기술을 같은 지구로부터 전이 한 사람들로 만드는 전이자 기업에 해방했다.
단번에 진화가 진행되어, 전투기나 공격기까지 개발할 수 있게 된다.
전이자 기업이 무인 병기를 조종하는 조직 스톤즈와 거기에 아군 한 인간에게 습격당해 해방된 기술이 빼앗긴다.
혹성 아시아를 말려들게 한 아시아 대전이 발발. 메탈 아이리스는 적의 주세력 스톤즈와 대결. 대량의 대형 병기의 전에 인류는 항공 모함 타격군이나 판잔드럼등 여러가지 병기를 구사해 격파한다.
하지만, 그것은 전초전에 지나지 않았다.
인류 기업과 스톤즈 쌍방의 신병기를 투입하는, 시험 제작기 전선이 시작되려 하고 있었다.



흔치않은 나로우판 명작 SF.
SF고전명작같이 미스테리어스한 매력이 있다기보다는 이해하기 쉽고, 액션이 상퀘한 작품이었습니다.
배경설정이 굉장히 탄탄해서, 병기개발을 하면서도 대충 뿅뿅 만드는게 아니라 충분히 납득가는 고찰과 이론하에서 개발합니다
물론 SF특성상 현실과는 다른 (중2병을 자극하는 멋진) 초이론이 있습니다

근접 공격이 사격보다 강하다던가, 아무리 굉장한 AI로봇이라도 인간이 타지 않으면 안움직인다던가
인형병기! 드릴! 판잔드럼!
현실적으로는 비효율적이지만, 로망이 넘치면서 강한 초이론이 있습니다!

아쉽게도 주인공에게 주인공 보정이 상당히 있습니다만 적측이 너무 강해서 이해할만 합니다.


탄탄한 설정과 로망이 넘치는 SF물을 좋아한다면 추천


미궁신군 2020-01-21 (화) 23:56
보고 싶긴 한데 웹브리오 번역이 이상해지니까 점점 손이 안가지네요.
웹번역기 추천할만한게 있을까요?
댓글주소
     
     
크아유 2020-01-22 (수) 00:14
음... 전 갱신만 조금 보거나 맛보기로 볼때만 웹번역으로 봐서 잘모르겠습니다(크롬번역기입니다)
평소에는 소설상단의 pdf다운으로 받은뒤에 이지트랜스로 번역해 봐서...
댓글주소
          
          
데이워치 2020-01-25 (토) 00:07
저도 pdf 다운 받았는데요. 이걸 ez 트랜스로 볼려면 어떻게 해야 하나요? 일단 마우스로 드래그앤 드롭은 
되는데... 일일이 드래고 해야 하나요? 아니면 전체 선택... 같은게 있나요? 

댓글주소
               
               
크아유 2020-01-25 (토) 02:38
전체선택도 아마 있을겁니다만, 보통 많은 분량의 텍스트를 드래그할때는 드래그하려는 첫문장을 대충 드래그한 뒤 쭉내려서 드래그하려는 마지막 문장끝에 shift+클릭하면 중간도 전부 드래그됩니다(여러 페이지도 한꺼번에 가능).

혹시 pdf를 여는 응용프로그램이 기능이 한정적이라 안된다면 ezPDF나 알PDF같은 걸 써보시는 걸 추천
얘네들은 pdf를 그대로 텍스트파일로 만들수도 있습니다(물론 원어 그대로기때문에 번역기는 돌려야함)


단, 이지트랜스는 1메가 넘어가는 텍스트마다 번역이 멈추기때문에 무조건 전체 드래그하지 마시고, pdf파일 용량보고 적당히 나눠서 번역하셔야합니다
댓글주소
     
     
laketen 2020-01-24 (금) 14:25

네이버 앱 번역기가 괜찮은 편입니다.
단지 일본어를 조금은 읽을 줄 알아야 괜찮다는게 문제네요
네이버 앱에 딸려있는 번역기능이 번역문을 클릭하면 원문을 그대로 보여줍니다.
그래서 이상한 번역도 알아볼 수 있지만 일본어를 읽을수 있어야만 의미가 있는 기능이긴 하죠...
한문의 번역은 거의 정확하고 보통은 히라가나 카타가나만 번역이 제대로 안되서 글을 읽는데는 문제가 크진 않습니다.
일본어를 듣고 해석할 수 있냐의 문제지...

댓글주소
          
          
데이워치 2020-01-25 (토) 08:20
파파고 말인가요?
댓글주소
               
               
laketen 2020-01-29 (수) 17:43

파파고 겠죠
핸드폰 네이버 앱으로 일본어 사이트에 접속하면 번역해줍니다.
이게 클릭하면 원문을 보여줘서 번역이 이상할 때 일본어를 조금 알면 알아보기가 편해요
번역기가 루비가 쓰여있거나 중점이 여러개가찍힌글을 제대로 인식을 못하는데 이걸 사람눈으로 볼수 있거든요

댓글주소
hodupopo 2020-01-30 (목) 21:00
영국면의 광기가...
댓글주소
   

총 게시물 12,959건, 최근 2 건
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
[공지]  카테고리 개편 안내 +2 hot Truesage 2019-01 9188
[공지]  타입문넷 통합공지 (2018년) hot 광황 2018-04 11698
[공지]  팬픽 소개 게시판 전체 공지 <2012년 1월 11일> +8 hot Truesage 2012-01 108376
[공지]  본격 일웹에서 팬픽질하는법 +22 hot 개척자 2009-09 169246
12959 [던만추]  쵸코보와 검희의 이상한 오라토리아 +3 new 유성볼 02-19 444
12958 [원피스]  x 가정교사 히트맨 리본] 마피아왕 +1 new link 아담젠슨슨 02-19 322
12957 [소아온]  베르세르크 온라인 ~내 소꿉친구는 삐뚤어진 사람~ (ベルセルク・オンライ… +3 link 골뱅C 02-18 870
12956 [오리지널]  세카이에 강도가 부족하다(セカイに強度が足りてない) +4 link kim197911 02-17 1155
12955 [기타]  아라이상 맨션 (케모노 프렌즈) +4 link 암흑요정 02-17 508
12954 [던만추]  [F/GO주체×던만추]【네타】전생특전은 Fate의 투영이었다 +9 link MIXIE 02-17 1074
12953 [기타]  [DOOM]&[해즈빈 호텔] Layers of Hell: Hazbin's Most Unwelcome Guest +2 Solly 02-17 380
12952 [Fate]  청아한 새벽의 명성 +6 link 적혈공월 02-16 1106
12951 [기타]  이세계 현지조사 (이종족 리뷰어스) +4 link 암흑요정 02-15 1191
12950 [금서목록]  어떤 재기의 악역영애 +7 hot AheGao 02-14 1804
12949 [오리지널]  잠복 현자는 감추지 않는다 ~회춘 은자의 학원 전기~ +1 link 크아유 02-14 942
12948 [오리지널]  소꿉 친구에게 차이게 되면 또 한사람의 소꿉 친구가 〇〇 해 주었다. +3 hot 답은없다 02-13 1710
12947 [오리지널]  부서진 달의 메르세데스~흡혈귀의 귀족에게 전생 했지만 버려질 것 같아서 … +4 link 크아유 02-13 1323
12946 [오리지널]  악마 ·어카운트 +3 link 열여섯번째밤 02-13 1064
12945 [오리지널]  가짜 성녀 쿠소 오브 더 이어 +15 link hot 파니카 02-11 2341
12944 [기타]  무장신희라는 시대의 도화 (단편) +2 link 암흑요정 02-10 731
12943 [금서목록]  사텐「벡터를 조종하는 능력?」 +14 hot AheGao 02-10 1972
12942 [오리지널]  [TS]역행전생한 아저씨, 성별도 역전했지만 버추얼 유튜버의 두목을 노린다! +10 link hot 나루나루 02-10 1580
12941 [오리지널]  각하가 퇴각을 명하지 않는 한(閣下が退却を命じぬ限り) +2 link hot 사에키양 02-07 2183
12940 [건담]  건담 SEED Destiny 하얀 유성의 쌍둥이 (ガンダムSEED Destiny 白き流星の双子) +1 link 골뱅C 02-07 866
12939 [기타]  [유녀전기] 젊은 여성의 범죄기록 (A young woman's delinquency record) +21 link hot 불타는콩 02-07 2002
12938 [오리지널]  창세의 연금술사~전생의 기억을 가지는 나는 붕괴한 일본에서 출세한다∼ +8 link hot 크아유 02-06 1503
12937 [오리지널]  성녀님은 꽃미남보다 언데드가 좋아⁈ 사령술사로 기피됐던 남자, 영웅의 … +10 link hot 세르얀 02-06 1621
12936 [오리지널]  예를 들어 내가, 챔피언에서 공주의 기둥서방으로 잡 체인지 했다고 해서 +1 link hot 크아유 02-06 1659
12935 [오버로드]  연재중인 미번역 영어 팬픽 소개: 오버로드/마블 +11 떡탄자 02-05 839
12934 [Fate/Zero]  아르토리아 팬드래건의 인생은 쿠소게 +13 link hot 항상여름 02-05 2094
12933 [기타]  [심포기어X스크라이드] 카즈마라고 하는것은 황송해서 카즈야라고 자칭하… +8 link 키바Emperor 02-05 879
12932 [오리지널]  패러다임 패러사이트 +3 link IDUN 02-04 1016
12931 [동방]  Serial experiments ㅁㅁㅁ ー동방편재무ー link 암흑요정 02-03 527
12930 [오리지널]  전설의 모험자 가라사대 「파티 전력의 9할은 척후가 담당하고 있다!」 +2 link 크아유 02-03 1459
12929 [오리지널]  급강하 비창병 <다이브 랜서> ~ 재난 속의 소녀는 저주와 사랑을 엮다. +3 link 항상여름 02-03 774
12928 [오버로드]  그늘숲의 빨간 두건 +4 link 공자 02-02 1308
12927 [기타]  [여섯 왕국의 왕이 되었다] 영어 번역본 진행중입니다. 그리고 일러를 추가… +4 link 플라잉란코 02-02 883
12926 [포켓몬]  폐인트레이너와 포켓몬 월드 +2 유성볼 02-01 1061
12925 [제로의 사역마]  TS전생자는 편재하고 싶다. +8 link hot 항상여름 01-31 2190
12924 [기타]  [원펀맨] 킹이 강해진다면 +9 hot 신의알 01-29 2543
12923 [금서목록]  메이드 학교에 다니는 사텐씨 +3 AheGao 01-28 1287
12922 [원피스]  X [동방project] 어둠어둠 열매로 땅거미의 요괴 +10 link hot 메메아저씨 01-28 1511
12921 [금서목록]  금서if 소년은 영웅이 된다. +2 AheGao 01-27 1068
12920 [코노스바]  X 여기는 잘나가는 파출소] 이 멋진 세계에 료츠 칸키치를! (完) +6 link 암흑요정 01-27 663
12919 [오리지널]  Ash Crown ­애쉬·크라운­ +4 link 크아유 01-27 1127
12918 [오리지널]  어느 날 세계가 타임루프 하고 있는 것을 알고 기뻐했지만, 어쩐지 생각했… +8 link hot cde234 01-25 2871
12917 [오리지널]  오토메 게임의 히로인 [그리고] 최강 서바이벌 +7 link hot 하루살이100년 01-24 1970
12916 [걸즈n판처]  X 여기는 잘나가는 파출소] 코치카메&판처 【대본형식】 link 암흑요정 01-23 467
12915 [오리지널]  일격의 프린세스 [중화풍 TS 무술소녀 격투물] +15 link hot 항상여름 01-22 2347
12914 [나루토]  나루토의 차크라가 십미 이상이라면 +23 link hot 거꾸로말해요 01-22 2595
12913 [명탐정 코난]  x동방] 호라이산 카구야 아가씨가 명탐정 코난의 세계로 넘어간 이야기 +8 link 하루살이100년 01-21 1281
12912 [기타]  [귀멸의 칼날] 죠죠 세계에 전생했습니다. +29 link hot 타바리 01-21 2152
12911 [오리지널]  네메시스 전역의 강습거병 +8 link 크아유 01-21 961
12910 [명탐정 코난]  X 다중 크로스] 내가 쿠도 신이치인데, 사건이 너무 난무한다 +8 link hot 아이르테르 01-20 1658
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  다음  맨끝
글을 읽으셧다면 감사의 리플은 센스




Powered by Sir OpenCode DNS Powered by DNSEver.com 통큰아이
광고·제휴문의  |  이용약관  |  개인정보취급방침  |  책임의한계와법적고지  |  이메일주소무단수집거부  |  운영자에게  |  사이트맵(XML) 

타입문넷
SINCE
2003. 12. 25
타입문넷에 게재되는 모든 컨텐츠의 저작권은 해당 저작권자에게 있습니다.
타입문넷에 등록 된 모든 게시물의 권리와 책임은 해당 게시물의 게시자에게 있으며,
게시물에 의해 발생하는 문제에 대해 타입문넷은 일체 책임지지 않습니다.

타입문넷의 로고 및 배너는 백묵서체연구소의 0020-!백묵-갈잎체(견중) 서체를 사용중입니다.



Copyright ⒞ 2007 TYPEMOON.NET All Rights Reserved.
SSL certificates