로그인회원가입마이페이지대화방IRC디스코드LAB운영자에게타입문넷 RSS  접속자 : 281 (회원 215) 오늘 5,311 어제 18,340 전체 102,511,618  
① 질문게 이용자의 기본상식 "검색의 생활화"
② 질문게는 4줄제한이 없습니다...만, 되도록이면 답변하시는 분들을 위해 질문의 내용을 좀 더 자세히 써주세요.
③ 몸이 안좋으시면 질문을 하시기전에 먼저 병원부터 가는게 좋습니다.
총 게시물 24,491건, 최근 3 건
   
[외국어/번역]

일본어 번역 질문입니다.

글쓴이 : 나이트해머 날짜 : 2019-05-09 (목) 00:42 조회 : 435
글주소 : https://www.typemoon.net/qna/122735
으음. 당히아에서 말이죠.

波動ご~るどぼ~るしゅ~とはど~けん

이런게 나왔는데, 혹시 아시는 분?

부탁드립니다. 번역기 의존하는 상태라서 이게 어쩔 수 없네요.

0.31 Kbytes

나이트해머 님의 질문게시판 최신글 [더보기]


아캐론 2019-05-09 (목) 00:55
그냥 읽히는 대로 쓰면, 파동 고~올드 보~올 슈~웃 파도~옹권 이라고 쓴 것 같은데 오리지널 기술명인지 모르겠네요
댓글주소
비슈바카르만 2019-05-09 (목) 06:58
파동...고오올드 푸우울슛 파도오옹권! 웃기는 이름이네
댓글주소
실명 2019-05-09 (목) 08:18
우선 제가 당히아를 보고 있지 않다는 점 감안하고 봐주십시오.

토오카타 밀리오랑 관계치가 낮은 이유 중 하나로 나온 기술명이지요?

하도 네지레는 파동, 토오카타 밀리오는 전라가 능력이라는 점에서 유추하면

하도가 '파동골드볼슛파동권'을 쏴 버렸기 때문에 토오카타가 하도를 피해다닌다는 얘기가 되죠.

즉, 하도가 토오카타의 골드볼(킨타마=x알)을 강타해 버렸다는 겁니다.
댓글주소
     
     
나이트해머 2019-05-09 (목) 10:59
감사합니다. 
댓글주소
☞특수문자
hi
   

총 게시물 24,491건, 최근 3 건
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
23911 [컴퓨터/인터넷]  NW.JS 가 뭔지 아시는분 계신가요? +2 얄레 2019-12 230
23910 [교육/학문]  재수란 게 그냥 수능을 자기가 알아서 다시 보면 그만인가요? +1 풋츄 2019-12 345
23909 [취미]  달넷에서 봤었던 소설을 한 편 찾습니다. +2 REXQ 2019-12 367
23908 [컴퓨터/인터넷]  011 보상기변을 해야하는데 중가폰으로 추천부탁드립니다. +6 hot 글라이더 2019-12 1135
23907 [컴퓨터/인터넷]  v50 중고 , 자급제 폰 구매시 주의 사항 알려주세요. +2 데이워치 2019-12 528
23906 [일반]  창게에 사진은 어떻게 올리나요? +4 메가보스 2019-12 275
23905 [취미]  여신전생 aa 제목을 찾습니다. +3 펠카스 2019-12 341
23904 [만화/애니]  캐릭터 이름이 궁금합니다 +2 link 비과학적 2019-12 389
23903 [만화/애니]  옛날에 봤던 애니를 찾습니다. +1 유성볼 2019-12 361
23902 [일반]  12월 14~15일에 하는 AGF행사에대해 아시는분 계신지요? +4 필력이부족해 2019-12 258
23901 [일반]  e-book 쪽은 어느 업체가 제일 낫나요...? +6 미라쥬 2019-11 394
23900 [쇼핑]  핸드폰 중고로 사도 괜찮을까요? +11 데이워치 2019-11 577
23899 [컴퓨터/인터넷]  이거 버그 인가요? +2 s스타r 2019-11 336
23898 [게임]  아머드코어 mad를 찾고있습니다. +2 오에스친구빅… 2019-11 300
23897 [외국어/번역]  해석이 안되는 부분을 도와주셨으면 합니다 +5 설월화 2019-11 309
23896 [만화/애니]  mad 제목을 몰라서 찾고 있는데 아시는 분 있나요? +4 roandol 2019-11 229
23895 [게임]  psn카드 구매관련으로 질문드립니다. +5 kast 2019-11 227
23894 [게임]  Ps4 게임 어디서 사나요? +7 지니제니 2019-11 345
23893 [컴퓨터/인터넷]  게이밍 노트북 아니면 데스크탑 질문 드립니다 +3 호조정랑 2019-11 306
23892 [일반]  판타지 소설 하나 찾습니다 +1 dacker 2019-11 277
처음  이전  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  다음  맨끝
FAQ를 애용합시다.





Powered by Sir OpenCode DNS Powered by DNSEver.com 통큰아이
광고·제휴문의  |  이용약관  |  개인정보취급방침  |  책임의한계와법적고지  |  이메일주소무단수집거부  |  운영자에게  |  사이트맵(XML) 

타입문넷
SINCE
2003. 12. 25
타입문넷에 게재되는 모든 컨텐츠의 저작권은 해당 저작권자에게 있습니다.
타입문넷에 등록 된 모든 게시물의 권리와 책임은 해당 게시물의 게시자에게 있으며,
게시물에 의해 발생하는 문제에 대해 타입문넷은 일체 책임지지 않습니다.

타입문넷의 로고 및 배너는 백묵서체연구소의 0020-!백묵-갈잎체(견중) 서체를 사용중입니다.



Copyright ⒞ 2007 TYPEMOON.NET All Rights Reserved.
SSL certificates